Небо  християнський український сайт для батьків і дітей

Вівторок, 05.11.2024, 14:18

Мобільна версія сайту Небо

Вітаю Вас Гість | RSS | Головна | Каталог статей | Реєстрація | Вхід

 
 

Головна » Статті » Молитви » Акафісти до святих

Акафіст преподобному Сергію, ігумену Радонезькому

Акафіст преподобному Сергію, ігумену Радонезькому

Акафіст преподобному Сергію, ігумену Радонезькому

Дні вшанування:
18 липня - віднайдення святих мощей (1422)
19 липня - Собор Радонезьких святих
8 жовтня - день кончини (1392)

Кондак  1
Обраний Царем сил Господом Ісусом, даний Русі воєводо і чудотворцю предивний, препо­добний отче Сергію! Прославляючи Господа, Який прославив тебе, ми подячним співом оспі­вуємо тебе, бо твоїми молитвами від нашестя іноплемінників і від скорботних обставин ти зав­жди нас визволяєш; маючи сміливість перед Господом, від усяких бід визволи нас, щоб ми взивали до тебе:
Радуйся, Сергію, скорий помічнику і преслав­ний чудотворцю.

Ікос 1
Ангелів Творець передбачив чистого твого серця добровільне бажання щиро виконувати Його волю; ще в утробі матері трикратним ви­голошенням показав, що ти будеш істинним служителем Святої Трійці, і навчив усіх взи­вати до тебе так:

Радуйся, бо раніше віку передбачено, що ти будеш вірним рабом Христовим; 
радуйся, бо в той же час ти був наперед призначений для блаженних Небесних осель.
Радуйся, бо від утроби матері ти був покли­каний на службу Небесного Царя як вірний воїн Його;
радуйся, бо ти благодаттю Божою ви­правданий.

Радуйся, бо ти не тільки на Русі, але й у всій вселенній прославлений;
радуйся, бо ти три­кратним своїм виголошенням в утробі матері батьків і всіх, хто чув, здивував.
Радуйся, після свого народження ти показав посницьке чернече життя;
радуйся, бо ти явив дивне утримання від грудей матері.

Радуйся, бо ти в середу і п'ятницю ніколи молока не вживав;
радуйся, батьків благих доб­рий і обраний плоде.
Радуйся, подателю радості скорботним і тим, хто з вірою просить у тебе милості; радуйся, відгонителю лихих печалей у всяких обставинах.

Радуйся, Сергію, скорий помічнику і преслав­ний чудотворцю.

Кондак 2
Преподобний отче Сергію, вся Русь й інші країни, бачачи скору, дану тобі благодаттю Божою допомогу всім, хто з вірою до святих мощей твоїх приходить, і постійне творіння преславних чудес, — дивуються. І всі ми радіє­мо, бо маємо такого милостивого помічника; прославляючи Того, Хто прославив тебе, вели­чаємо і тебе, благого раба і вірного слугу Гос­поднього, взиваючи до Нього: алилуя.

Ікос 2
Ще коли ти був в утробі матері, Ісус Христос дарував тобі розум прославити Святу Трійцю і утвердив у тобі віру кріпку, надію несумнівну і любов до Нього істинну; сподобив тебе в ім'я Святої Трійці прекрасний храм і монастир чудесний побудувати і в ньому багато ченців зібрати. Зара­ди цього вірні навчилися оспівувати тебе так:

Радуйся, Пресвятої Трійці достойний носію і похвало;
радуйся, бо ти добре настановлював на спасіння стадо, тобою зібране.
Радуйся, гідний зразок агнців і пастирів;
ра­дуйся, правило віри і зразок лагідності духовної.

Радуйся, чиста і непорочна оселе для святині;
радуйся, бо ще в земному житті ти сподобився бачити Пресвяту Богородицю з двома апостолами.
Радуйся, бо ти удостоївся під час звершення літургії співслужіння ангелів;
радуйся, у святій літургії в благодаті Божій ти, як у вогні, стояв.

Радуйся, тим Божественним вогнем, що увійшов у чашу, ти причастився;
радуйся, бо ти був достойний ангельської співбесіди.
Радуйся, переповнений благом;
радуйся, старанний охоронцю душевної і тілесної чистоти.

Радуйся, Сергію, скорий помічнику і преслав­ний чудотворцю.

Кондак 3
Силою, даною тобі згори, споглядаючи майбутнє як теперішнє, ти провістив перемогу вели­кому князю Дмитрію над численними горди­ми агарянами, які хотіли Русь вогнем і мечем спустошити, і від свого чернечого чину двох чен­ців на ворогів у поміч дав, і своєю святою молитвою до Бога взивав, над агарянами пе­ремогу дарував. За це тебе прославляючи і та­кої ж твоєї допомоги на ворогів воїнству нашому благаючи, до Бога взиваємо: алилуя.

Ікос  3
Думаючи про трикратне твоє в церкві виго­лошення в утробі матері, батьки твої і люди здивувалися, розуміючи, що щось дивне і пре­славне станеться; і після цього, дізнавшись про твоє радісне народження, радувалися і в ра­дості до тебе взивали:

Радуйся, дитя добродушевне і благонадійне;
радуйся, дитино, всякої благодаті Божої спов­нена.
Радуйся, бо ти дивний піст у дитинстві своїм нам явив;
радуйся, бо ти цим багатьох здиву­вав і звеселив.

Радуйся, бо з тобою завжди була благодать Господня;
радуйся, бо ти з юності своєї всім серцем і думкою Бога полюбив.
Радуйся, бо ти мав лагідність, смирення і подвиг;
радуйся, всім, що в світі прекрасне, ти знехтував як швидкоминучим.

Радуйся, всі плотські похоті ради Бога ти умертвив;
радуйся, різноманітні підступи лу­кавого ти силою Божою переміг.
Радуйся, багато людей від гріховного шляху ти навернув до Господа і спас;
радуйся, бо через тебе наповнюємося духовними насолодами.

Радуйся, Сергію, скорий помічнику і преслав­ний чудотворцю.

Кондак 4
Бурі життя цього, що завжди хвилюється внутрішніми і зовнішніми злостражданнями, ти, преподобний отче Сергію, позбавився і при­йшов до тихого Небесного пристановища, у міста квітучі і прохолодні, де потоки несповідимої духовної насолоди, пожива слави Божої не­тлінної, спів і голоси святкові. Там ти спочи­ваєш і веселишся, з усіма ангельськими сила­ми співаючи Богові: алилуя.

Ікос 4
Близькі і далекі, чуючи про ангелоподібне твоє житіє, преподобний отче Сергію, і струмок бла­годаті чудес, що завжди тече, бо твоєю молит­вою прокажені очищаються, сліпі прозрівають, кульгаві ходять; ті, що мають різноманітні не­дуги і з вірою приходять, здоров'я отримують; їх позбавившись, до тебе взивають так:

Радуйся, приготувальнику мира, що на всі недуги ліку­вання подає;
радуйся, безсрібний лікарю над­природний скоромилостивий.
Радуйся, великої милості і скорботних співстраждання скарбе;
радуйся, вмістилище щи­рого за людей піклування.

Радуйся, бо ти був готовий покласти душу свою за людей;
радуйся, веселосте і відрадо тим, що до тебе звертаються.
Радуйся, бо ти померлого преславно молит­вою своєю оживив;
радуйся, нестачу монас­тирської їжі наповнив.

Радуйся, бо ти на сухому місці потік водний у Бога випросив;
радуйся, бо та вода, молит­вою твоєю зцілюючи недуги, чудодіє.
Радуйся, чудес безодне, Богом вилита;
радуйся, бажаних благ подателю тим, хто до тебе при­ходить.

Радуйся, Сергію, скорий помічнику і преслав­ний чудотворцю.

Кондак 5
Явився ти боготічною пресвітлою зіркою, преподобний отче Сергію, церковне небо при­крашаючи, і всіх, хто блукає по морю при­страсного життя цього, даною тобі від Сонця правди Христа Ісуса, істинного Бога, благодат­тю осяюєш, морок печалі, темряву всіляких недуг і скорбот проганяєш і наставляєш на путь спасіння всіх, хто до тебе вдається, і ведеш до вічної Небесної вітчизни тих, що співа­ють Богові: алилуя.

Ікос 5
Бачив преподобний Сергій, що в цьому світі все суєта і тлінню підвладне, намагався всією душею благовгодити Предвічному Богові і воіс­тину недаремно потрудився: перемінив тлінне на нетлінне, а найбільше ж сподобився стоян­ня перед престолом Владики у славі вічній. Тому взиваємо до нього:

Радуйся, бо там, де Христос у тілі, там і ти перебуваєш;
радуйся, там, як у дзеркалі, у Бозі все любе Йому споглядаєш.
Радуйся, споглядаючи в Ньому тих, хто мо­литься до тебе про поміч, молитвою своєю про корисне для них клопочешся;
радуйся, швид­кий помічнику тих, хто закликає тебе на війні, православний.

Радуйся, молитвою своєю Русі перемогу на ворогів ти подаєш;
радуйся, скорботним швидкий утішителю.
Радуйся, немочей душевних і тілесних безко­рисливий зцілителю;
радуйся, багато чудес бла­годаттю Святого Духа ти створив.

Радуйся, кульгавим ходіння і сліпим про­зріння ти подаєш;
радуйся, гроно виноградне, що годує нас і веселить.
Радуйся, гілко Христова — лози істинної, що багато плоду православним приносить; 
радуй­ся, благий рабе і вірний, добрий робітнику у винограднику Христовому.

Радуйся, Сергію, скорий помічнику і преслав­ний чудотворцю.

Кондак 6
Проповідує Русь, богомудрий Сергію, труди твої і болісті, подвиги і сухоїдіння, що заради спасіння душі ти взяв на себе, заради цього прославив тебе Господь славою Своєю Божественною. Тому ти явився в Церкві, як посаджений рай, маючи деревом життя Са­мого Господа; хто від Нього споживає, той зне­важає все швидкогинуче в світі цьому і з раді­стю входить у прекрасний виноградник Небес­ний, де ти стоїш перед Ним, взиваючи: алилуя.

Ікос 6
Засяяло в Церкві нашій явлення доско­налих твоїх чеснот, преподобний отче Сергію, за них же дякуючи Отцеві Небесному, Який дав тобі таку благодать Своєї величі, до тебе, як до теплого за нас молитвеника, радісно взи­ваємо так:

Радуйся, бо ти являєш нам ангельське житіє;
радуйся, пристрасті гріховні ти відганяєш.
Радуйся, зразок істинного смирення;
радуй­ся, дзеркале досконалого терпіння.

Радуйся, великий наставнику спасіння;
ра­дуйся, бо ти приводиш грішників до виправ­лення.
Радуйся, відомий виконавцю заповідей Хри­стових;
радуйся, душ немічних зцілення.

Радуйся, милостиню творити ти навчаєш;
радуйся, бо ти одяг і їжу немічним подавати повеліваєш.
Радуйся, пустельнику, що мирську шану і багатство зненавидів;
радуйся, поснику, що з юності Богу послужив.

Радуйся, Сергію, скорий помічнику і преслав­ний чудотворцю.

Кондак 7
Бажаючи зробити себе домом Святого Духа, Ти поспішив іти вузьким і скорботним шля­хом, що веде в життя вічне, взявши на плечі свої хрест Христів; це ти звершив благодаттю Бо­жою з юності своєї непорочно у виконанні запо­відей Господніх; досягнув ти нагороди, яка приготована була тобі в Небесному радісному пере­буванні, і там вдячно співаєш Богові: алилуя.

Ікос 7
Нову благодать показав тобі Творець усього і Владика, богомудрий Сергію, бо хоч ти й по­мер на землі плоттю, але душею завжди жи­вий в Небесних оселях, багато преславних чу­дес твориш людям, що живуть у світі, і теп­лим своїм заступництвом допомагаєш тим, хто взиває до тебе так:

Радуйся, дівственнику душею і тілом;
радуй­ся, предивний наставнику ченців.
Радуйся, душ наших радування;
радуйся, бо ти швидко чуєш убогих.

Радуйся, скорботним приємне піклування;
радуйся, чистоти старанний охоронцю.
Радуйся, безнадійних надіє;
радуйся, всієї Русі веселосте.

Радуйся, дерево чудоточне раю Ісусового;
ра­дуйся, лілеє райського зростання.
Радуйся, миро Христової духмяності;
радуй­ся, бо тобою приноситься радування.

Радуйся, Сергію, скорий помічнику і преслав­ний чудотворцю.

Кондак 8
Страшне і преславне чудо являється тим, хто приходить до тебе, богомудрий Сергію; бо даною тобі Божою благодаттю ти зціляєш тих, що просять з вірою, від усяких різноманітних тілес­них і душевних скорбот, від бід визволяєш, від напастей охороняєш, і всіх всяке благе і корисне прохання виконуєш, і взиваєш до Бога: алилуя.

Ікос 8
Весь ти, преподобний отче Сергію, у вишніх, але і нижніх не залишаєш; завжди з Христом Царем вічним царюєш і нас, грішних і недостойних, перед ним згадуєш, благаючи за наше спасіння. Тому від нашого щирого старання взиваємо до тебе так:

Радуйся, бо ти залишив багатство і полюбив убогість Христову;
радуйся, бо ти досяг неви­мовного багатства.
Радуйся, Духу Святому ти поклонився з уся­ким смиренням;
радуйся, бо ти явився непере­можним воїном Христовим.

Радуйся, бо ти крилами богоспоглядання сіті ворога зруйнував;
радуйся, смиренням піднесе­ний, ти злетів у вічні оселі.
Радуйся, ти всередині просвічений благодат­тю;
радуйся, бо ти знищив душозгубну темряву пристрастей.

Радуйся, бо ти в денних і нічних молитвах подвиг здійснив;
радуйся, в невечірньому дні Царства Божого ти спочиваєш.
Радуйся, там ти сподобився споживання ду­ховної їжі;
радуйся, бо ти того блаженства від Бога вічно удостоївся.

Радуйся, Сергію, скорий помічнику і преслав­ний чудотворцю.

Кондак 9
Усяке єство ангельське здивувалося велико­му згори тобі даруванню, бо ти на землі пока­зав безплотне житіє і у плоті явився як без­плотний. Заради цього ти удостоївся від Госпо­да творіння безлічі чудес; чистою і Богом улюб­леною душею своєю Його благістю приєднаний до Небесних сил і на Небесах нині співаєш все­сильному Богу: алилуя.

Ікос 9
Красномовці багатослівні не розуміють, як достойно прославити тебе, достойний всілякої похвали, преподобний отче Сергію, бо надпри­родні численні преславні чудеса, ще будучи живим, ти показав, але і після смерті благо­даттю Божою ти не перестаєш їх творити. Ми ж, спонукані любов'ю, насмілюємося співати тобі так:

Радуйся, земний ангеле і Небесна людино;
радуйся, у плоті ти жив духовно, на землі Небес­но.
Радуйся, в людській природі перебував ти як ангел, у світі — як на Небі;
радуйся, душевними своїми очима ти завжди Господа споглядав.

Радуйся, перед лицем Божим, як раб перед Господарем, ти ходив;
радуйся, перед ним, як син перед Отцем, як учень перед Учителем, ти йшов.
Радуйся, як воїн перед Воєводою, ти був го­товий всі повеління Його виконувати;
радуйся, стада свого ченців добрий наставнику і прави­телю.

Радуйся, бо йшов ти від сили в силу, поки не явився тобі Бог богів у Сіоні;
радуйся, ти єди­ного Господа полюбив і до Нього завжди очі свої спрямовував.
Радуйся, в усі дні життя свого ти Його шукав і в Ньому покладав увесь свій намір;
радуйся, ти нічого не бажав бачити на Небі і на землі, крім Христа Ісуса.

Радуйся, Сергію, скорий помічнику і преслав­ний чудотворцю.

Кондак 10
Спасти бажаючи душу свою, в юному своєму віці ти зрікся волі своєї і на ознаку її відсічен­ня постриг волосся голови своєї і став ченцем, ти підкорив себе волі Божій і начальникам, від Нього поставленим, їхні ж повеління так слухав, як Самого Господа, ніколи не заперечую­чи, але повеління словом ти виконував ділом. Усякі ж обставини подячно, як вірний раб, від Господа приймав, нині ж ти стоїш перед Ним на Небесах, взиваючи: алилуя.

Ікос 10
Ти є стіна для всіх людей, які до твого за­ступництва вдаються, преподобний богомудрий Сергію. Тому і нам, що до тебе приходимо і милостивого твого у всіляких бідах заступниц­тва у Царя Небесного просимо, будь стіною міцною і огорожею незборимою, від усякої недолі і напастей захищаючи і охороняючи, за що ми взиваємо до тебе так:

Радуйся, воїне Царя Небесного, що не зв'я­зався житейськими обов'язками, щоб бути Йому угодним;
радуйся, бо ти не захотів двом госпо­дарям, Богу і світу, служити, але тільки єдиному Богові.
Радуйся, з юності на тіло своє, на світ цей і на диявола ти озброївся;
радуйся, постом, по­клонами, стоянням на молитві, бдінням ти умер­твив плоть свою.

Радуйся, ти умертвив її раніше, ніж вона ста­ла живою для пристрастей;
радуйся, ти зробив мертвою гортань проти споживання солодощів.
Радуйся, мертвим сотворив язик проти ви­словлювання скверного, неправдивого і наклепного;
радуйся, бо ти мертвими зробив вуха, щоб не слухати шкідливого для душі.

Радуйся, бо ти зробив мертвими руки на крадіжництво і творіння всілякого зла; 
радуйся, бо ти сотворив мертвим черево на об'їдання і пияцтво.
Радуйся, бо ти мертвими сотворив стегна свої на нечистоту;
радуйся, бо ти мертвими зробив ноги, щоб не ходити дорогою грішників і на раду нечестивих.

Радуйся, Сергію, скорий помічнику і преслав­ний чудотворцю.

Кондак 11
Спів подячний благодійнику Христу Ісусу всі православні приносять, прославляючи тебе, преподобний отче, бо Він дарував тобі силу тво­рити безліч чудес: сліпих робити зрячими, прока­жених очищати, хворих лікувати, біснуватих від демонів визволяти; навіть коли біснуваті ще й не були приведені до тебе, демони ще на до­розі залишали їх і більше не поверталися, боя­чись сили Божої, яка була в тобі і яку ти на Небесах завжди прославляєш, взиваючи до Бога: алилуя.

Ікос 11
Як світлосяйне світило в православній Русі і по всій вселенній бачимо тебе, богомудрий отче, що засяяло благодаттю незаходимого Сонця Христа Ісуса, яка просвічує; бо, з безплотними силами стоячи перед престолом Пресвятої Трійці, ти сповнений великої радості і, божественним промінням Трисонячного Світла осяяний, просвічуєш вірних, що взива­ють до тебе так:

Радуйся, бо ти зійшов на високу гору божест­венних чеснот;
радуйся, бо з неї ти піднявся на гору Небесну.
Радуйся, бо ти із монастиря земного в оселі Небесні перейшов;
радуйся, бо, піднімаючись туди душею, ти залишив нам святі свої мощі.

Радуйся, бо твої мощі зціляють всілякі скор­боти і хвороби;
радуйся, бо від твоїх мощей тремтять демони.
Радуйся, бо твої мощі приносять радість тим, у кого трапилися печалі;
радуйся, бо ти душею піднявся в горній Сіон до Царя Небесного.

Радуйся, бо, стоячи там, ти за всіх нас перед ним заступаєшся;
радуйся, бо ти умилостивляєш Його благосердя за всіх, хто шанує пам'ять твою.
Радуйся, бо ти країні нашій молитвою своєю подаєш перемогу на супротивників; 
радуйся, бо ти виконуєш прохання всіх вірних на їхню ко­ристь.

Радуйся, Сергію, скорий помічнику і преслав­ний чудотворцю.

Кондак 12
Знаючи про благодать, дану тобі від Бога, повсякчасного милостивого отця нашого щиро просимо: піднеси нині теплу твою молитву за нас, грішних, до Господа, щоб Він, знехтував­ши всі наші гріхи, дарував перемогу, як царю Константану на Максентія, як Давиду на Голіафа, країну нашу нехай кріпить, Церкву Свою святу від розбрату і розколів непохитною не­хай збереже, достаток усяких земних плодів дарує і всіх православних християн спасе і по­милує, чого твоїми молитвами ми від Нього одержати чекаємо, взиваючи до Нього: алилуя.

Ікос 12
Оспівуючи дивного у святих Своїх Царя Небесного, Який прославив тебе, вірного Свого раба, преподобного отця Сергія, ми прослав­ляємо твою милостиву, швидку у всяких бідах і печалях допомогу, бо в тобі дивно прославив­ся в Трійці прославлений Бог наш безліччю чудес; цьому дивуючись, взиваємо до тебе так:

Радуйся, великославний руський заступ­нику, отче Сергію;
радуйся, досконалий у чес­нотах муже.
Радуйся, бо ти дивно уподібнюєшся доскона­лостям Отця нашого Небесного; 
радуйся, пре­благий і добрий наставнику ченців.

Радуйся, зразок пустельників і влаштувателю спільного житія;
радуйся, всіх православ­них швидкий помічнику і заступнику.
Радуйся, Царя Небесного і Бога відомий умилостивителю;
радуйся, багато разів заступниц­твом своїм ти прохання попереджав.

Радуйся, покрове, Богом створений, яким покриваються багато людей;
радуйся, лінивих ти на­вчив своєю христоподібною вдачею.
Радуйся, доброго світла євангельського всесвітле сяяння;
радуйся, трисонячного Святої Трійці світла завжди просвічуюче сяяння.

Радуйся, Сергію, скорий помічнику і преслав­ний чудотворцю.

Кондак 13
О чудотворцю преславний і заступнику всім нам у всяких бідах і скорботах скорий і пре­дивний, богомудрий отче Сергію! Прийми нинішнє наше приношення і богоприємним своїм за­ступництвом ублагай Господа сил подати силу згори православному нашому воїнству проти ворогів і всім нам; щоб, Його благодаттю очистившись, ми позбавилися геєни і одержали грядущі на Небесах блага, взиваючи до Нього: алилуя.

Цей кондак читається тричі. 
Після цього знову читаються перший ікос і перший кондак.

Молитва до преподобного Сергія, ігумена Радонезького

Молитва до преподобного Сергія, ігумена Радонезького

О священна главо, преподобний і богоносний отче наш Сергію, молитвою своєю, і вірою, і любов'ю до Бога, і чистотою серця ще на землі в монастир Пресвятої Трійці душу свою влаш­тував, і спілкування з ангелами і Пресвятої Богородиці відвідання ти сподобився, і дар чу­додійної благодаті прийняв; після ж відходу сво­го від земного ти ще більше до Бога наблизив­ся і Небесної сили причастився, але і від нас духом любові своєї не відступив, і почесні свої мощі, як чашу повну і переповнену благо­даті, нам залишив! Маючи велику сміливість до всемилостивого Владики, благай, щоб спас­лися раби Його, які вірять Його благодаті, що в тобі, і до тебе з любов'ю звертаються. Вибла­гай у великодаровитого Бога нашого всякий дар, всім і кожному благопотрібний: віри непороч­ної збереження, міст наших утвердження, світу примирення, від голоду і пошесті позбавлення, заблудлим на путь істинну і спасіння повер­нення, від нашестя іноплемінників охорону, скорботним — утіху, хворим — зцілення, упалим — піднесення, тим, хто подвизався, — укріп­лення, благодіючим у ділах — благий успіх і благословення, дітям — виховання, юним — настановлення, нерозумним — напоумлення, сиротам і вдовам — заступництво, тим, хто відхо­дить від тимчасового життя до вічного, — добре приготування і настановлення, хто відійшов, — блаженне упокоєння. І всім нам, допомагаючи своїми молитвами, сподоби в день Страшного суду позбутися стояння ліворуч, правої ж сторо­ни бути спільниками і почути блаженний той голос Владики Христа: прийдіть, благословенні Отця Мого, успадкуйте приготоване вам Цар­ство від створення світу. Амінь.
Категорія: Акафісти до святих | Додав: Vik (25.06.2017)
Переглядів: 1459 | Теги: молитва, Сергій Радонезький, навчання, Сергій, сергий радонежский, святий, Радонезький, Радонежский, акафіст, преподобний | Рейтинг: 0.0/0

Схожі статті:
Всього коментарів: 0
Додавати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі.
[ Реєстрація | Вхід ]

Форма входу

Пошук

Меню сайту

Випадкова цитата

Завжди обирайте найважчий шлях - на ньому ви не зустрінете конкурентів.
Ш. Де Голь

Наше опитування

Ви віддаєте перевагу - жити в селі чи в місті?
Всього відповідей: 267

Друзі сайту

Молитва - могутній засіб спасіння! Вивчення іспанської мови онлайн - українською
Сайт про Мексику
Travel Ukraine В 1 клас - навчальні матеріали для початкової школи

Наша кнопка

Небо - український християнський сайт

Статистика